סאגת גרלט של ריביה עומדת להעשיר את עצמו בפרק חדש וצפוי מאוד. אחרי תשע שנים של שתיקה עלילתית,Andrzej Sapkowskiלמעשה, הוא החליט לחזור לספר את הרפתקאותיו של הסטיג המפורסם ביותר של ספרות הפנטזיה עם רומן שחופר במקורות הדמות.
צומת הדרכים של העורבים- זהו כותרת הכרך החדש, שבפולין יש את הכותרת המקוריתצומת דרכים חוצה -יביא את הקוראים לגלות אגרלט בן שמונה עשרה, מתמודד עם המשימה הראשונה שלו מחוץ למבצרו של קאייר מוררן, בתקופה מכריעה להיווצרות דמותו וגורלו של הגיבור.
אנו יכולים לומר שזה יהיה בפועל של אפריקוולבהשוואה לאירועי הגרלט המזויף בהרבה שכולנו היינו מכירים. וכןהוצאת צפון(שכבר ערכה את שאר הרומנים לאיטליה) אישר בהודעה לעיתונות שנוכל לקרוא את הספר החדש באיטלקיתמסתיו השנהו
חזרה למקורותיו של הסטריגו האייקוני
הנרטיב יראה לנו צד שלא פורסם של הגיבור, כאמור: לא נתמודד (עדיין לא, לפחות) הצייד המומחים של מפלצות שמיליוני מעריצים למדו לאהוב, אבל אבלצעיר טירון, עם פחות צלקות «ועוד גאווה ", צופה את המחבר.
סאפקובסקי רצה לחקור את אותו רגע מכונן בו הסטריצ'י הצעיר מתחיל להבין את המורכבות של תפקידו בעולםהוא חושש מזה ובוז לו בו זמנית- ואנחנו וידאו -וידיאו יודעים שזה היבט מעומק היטב גם במשחקים, שם על ידי לקיחת תפקיד הסטרקו אנו זוכים לשבחים ובוז בדרך שווה לכישוריה כצייד מפלצות.
החל מהופעת הבכורה שלו בשנת 1986 עם סיפור קצר, היקום שיצר סאפקובסקי ידע התרחבות יוצאת דופן: הסאגה תורגמה ליותר מ -40 שפות,מכר יותר מ -30 מיליון עותקים בכל העולם, גם קיבלו השראה מהסאגה האהובה של משחקי הווידיאו האדומים של CD Projekt - מהם נולדה גם סדרת נטפליקס, המבוססת על פרשנותה לספרים.
הוצאת צפון, המותג של קבוצת העריכה מאורי ספגנול, יפרסם את הרומן באיטלקית30 בספטמבר 2025, בהעולם העכשוויעם עשרים מפרסמים בינלאומיים אחרים. התרגום יופקד שוברפאלה בלטי, כבר אוצר כל עבודתו של סאפקובסקי עבור המו"ל האיטלקי.
בהתחשב בצמיחה האקספוננציאלית של התופעההמכשפה, אין זה מפתיע שההתלהבות מהפרסום הזה מוחשית על ידי מרקו טרו, מנכ"ל צפון: «אנחנוגאה להיות המו"לים האיטלקיים של הסאגה יוצאת הדופן הזושיש לו קוראים נלהבים מכל העולם.
המכשפהזו אחת התופעות המצליחות ביותר בשנים האחרונות ואנחנו לא יכולים לחכות להיות מסוגלים להביא את זה לקוראים האיטלקים שלורומן חדש וצפוי מאוד»העיר המנהל בהודעה לעיתונות שליוותה את ההכרזה על הגרסה האיטלקית שלצומת הדרכים של העורביםו
אם אתה עדיין צריך לכוון את עצמךעולם שלהמכשפה, אני מנצל את ההזדמנות הזו להזכיר לך את זהSpaceogamesהכנו אחד כזהו אם מצד שני, אתה מחכה לעונה הבאה של מופע נטפליקס, מצאו
לְכָלהמכשף 4מצד שני, יהיה צורך לחכות קצת יותר, אך אל תפחדו: לפרויקט CD ישמתוכם הוא יגרום לנו לשחק בבגדים.
